ឯកឧត្ដម ឆាយ ឫទ្ធិសែន អញ្ជើញចូលរួមជាកិត្តិយសក្នុងពិធីបើក “ពិព័រណ៍ខួប ១០០ឆ្នាំ នៃបណ្ណសារដ្ឋានជាតិកម្ពុជា (១៩២៦-២០២៦)

ឯកឧត្ដម ឆាយ ឫទ្ធិសែន អញ្ជើញចូលរួមជាកិត្តិយសក្នុងពិធីបើក “ពិព័រណ៍ខួប ១០០ឆ្នាំ នៃបណ្ណសារដ្ឋានជាតិកម្ពុជា (១៩២៦-២០២៦)

[English Below] រាជធានីភ្នំពេញ៖ នាព្រឹកថ្ងៃពុធ ៩រោច ខែអស្សុជ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ បានអញ្ជើញចូលរួមជាកិត្តិយសក្នុងពិធីបើក “ពិព័រណ៍ខួប ១០០ឆ្នាំ នៃបណ្ណសារដ្ឋានជាតិកម្ពុជា (១៩២៦-២០២៦) ក្រោមអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា នៅបរិវេណបណ្ណសារដ្ឋានជាតិ និងបណ្ណាល័យជាតិកម្ពុជា ស្ថិតនៅសង្កាត់វត្តភ្នំ ខណ្ឌដូនពេញ រាជធានីភ្នំពេញ។

ពិព័រណ៍ខួប១០០ឆ្នាំនៃបណ្ណសារដ្ឋានជាតិនៃកម្ពុជា ប្រព្រឹត្តទៅក្រោមប្រធានបទ “មួយសតវត្សរ៍នៃការចងចាំ ឆ្ពោះទៅការលើកកម្ពស់អត្តសញ្ញាណជាតិ” ដើម្បីជាឱកាសរំលឹកដំណើររបស់ស្ថាប័នថែរក្សាមរតកឯកសារ និងបង្ហាញពីការប្តេជ្ញាចិត្តរួមក្នុងការអភិរក្ស និងធ្វើឱ្យបណ្ណសារក្លាយជាចំណេះដឹងដែលអាចសិក្សា និងប្រើប្រាស់បាន។ បណ្ណសារដ្ឋានជាតិបានបំពេញតួនាទីជាឃ្លាំងរក្សាបណ្ណសារប្រវត្តិសាស្ត្រ សៀវភៅបុរាណ កាសែត ផែនទី និងកំណត់ត្រាសំខាន់ៗ ជាស្ពានឆ្លងកាត់របត់ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជាថ្នាលចំណេះដឹងសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវ និងមនុស្សជំនាន់ក្រោយ។ ទោះឆ្លងកាត់សង្គ្រាម និងការលំបាក ក៏មរតកទាំងនេះ ត្រូវបានថែរក្សាមកដល់សព្វថ្ងៃ ដោយសារការលះបង់ និងស្មារតីស្រឡាញ់ជាតិ។ បន្ទាប់ពីប្រទេសកម្ពុជាបានទទួលឯករាជ្យពីប្រទេសបារាំងនៅឆ្នាំ១៩៥៣ បណ្ណាល័យ និងឃ្លាំងតម្កល់ឯកសារនៅរាជធានីភ្នំពេញ ត្រូវបានប្ដូរឈ្មោះមកជា “បណ្ណាល័យជាតិ និងបណ្ណសារដ្ឋានជាតិ”។ បច្ចុប្បន្ន បណ្ណសារដ្ឋានជាតិកម្ពុជា មានឯកសារសរុបប្រវែង ២ ០០០ ម៉ែត្រលីនេអ៊ែ ស្មើនឹង ២ ០០០ ម៉ែត្រ៕

H.E. Chhay Rithisen attends as guest of honor the opening of the “100th Anniversary Exhibition of the National Archives of Cambodia (1926–2026).”
Phnom Penh: On Wednesday morning, November 4, H.E. Chhay Rithisen, Minister of Rural Development, joined as guest of honor at the opening ceremony of the “100th Anniversary Exhibition of the National Archives of Cambodia (1926–2026),” presided over by Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, at the compound of the National Archives and the National Library of Cambodia in Wat Phnom Quarter, Daun Penh District, Phnom Penh.
The exhibition is held under the theme “A Century of Memory: Toward the Promotion of National Identity,” serving as an occasion to reflect on the journey of the institution that safeguards the nation’s documentary heritage and to reaffirm a shared commitment to preservation and to making archives an accessible body of knowledge for study and use. The National Archives has served as a repository for historical records, rare books, newspapers, maps, and key documents—bridging turning points in history and providing a foundation of knowledge for researchers and future generations. Despite war and hardship, this heritage has been preserved to the present day thanks to dedication and patriotism. After Cambodia gained independence from France in 1953, the library and archival depositories in Phnom Penh were renamed the “National Library and National Archives.” Today, the National Archives of Cambodia holds collections totaling 2,000 linear meters.