ជាកិច្ចចាប់ផ្ដើម ឯកឧត្តមឧត្តមសេនីយ៍ត្រី គុជ នាង មេបញ្ជាការកងពលតូចថ្មើជើងលេខ៥២ បានធ្វើរបាយការណ៍ស្វាគមន៍ដោយបានរំលេចជូនថា នៅគ្រប់រដូវកាលនៃថ្ងៃបុណ្យប្រពៃណីជាតិ មុនថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី និងបុណ្យភ្ជុំបិណ្ឌ ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ តែងតែចុះមកសួរសុខទុក្ខដល់អង្គភាព ហើយកន្លងមកក្រសួងបានចូលរួមចំណែកក្នុងការកសាងសមិទ្ធផលជាច្រើនជូនអង្គភាពមានដូចជា សំណង់អាគារស្នាក់នៅរបស់កងទ័ព អាគារប្រចាំការ ទំនប់បង្ហៀរទឹក អាងស្តុកទឹក សូឡា ម៉ូទ័របូមទឹក សម្ភារសំណង់ ថវិកា និងគ្រឿងឧបភោគបរិភោគផងដែរ។ ជាមួយគ្នានោះ ឯកឧត្តម បានជម្រាបជូនអំពីតួនាទី ភារកិច្ច និងការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់កងទ័ពក្នុងការការពារសុខសន្ដិភាព អធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីជូន ជាតិ សាសនា និងព្រះមហាក្សត្រ។

បន្ទាប់ពីស្ដាប់របាយការណ៍ស្វាគមន៍រួចមក ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន បានសម្ដែងនូវការកោតសរសើរ និងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការលះបង់គ្រប់បែបយ៉ាងរបស់បងប្អូនកងទ័ពជួរមុខ ក្នុងបុព្វហេតុរក្សាការពារសន្តិភាព ឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព បូរណភាពទឹកដីឱ្យគង់វង្ស ព្រមទាំងបានពាំនាំនូវប្រសាសន៍ផ្តាំផ្ញើសាកសួរសុខទុក្ខ សេចក្តីនឹករលឹក និងពរសព្ទសាធុការពីសំណាក់ប្រមុខថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ជូនដល់វីរកងទ័ពគ្រប់លំដាប់នាឱកាសចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិពេលខាងមុខនេះផងដែរ។ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី បានមានប្រសាសន៍សំណេះសំណាលដោយបានគូសបញ្ជាក់នូវចំណុចខ្លាំងដែលនាំឱ្យកម្ពុជាមានភាពជោគជ័យ និងមានប្រៀបឈ្នះកងទ័ពបរទេសឈ្លានពាន (១).កម្ពុជាមានថ្នាក់ដឹកនាំល្អនិងឈ្លាសវៃ មានចក្ខុវិស័យវែងឆ្ងាយ ជាពិសេសមានសម្តេចតេជោ និងសម្តេចបវរធិបតី ដែលមានបទពិសោធន៍ផ្នែកយុទ្ធសាស្រ្ត សមរភូមិការទូត និងសមរភូមិប្រដាប់អាវុធ ព្រមទាំងមានភាពចាស់ទុំខាងនយោបាយ (២).វីរកងទ័ពជាតិកម្ពុជាមានចិត្តស្មោះត្រង់ អង់អាចក្លាហាន គោរពវិន័យ   និងមានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធក្នុងសមរភូមិ ព្រមទាំងប្តេជ្ញាចិត្តខ្ពស់ក្នុងការការពារជាតិ (៣).ប្រជាជនកម្ពុជានៅសមរភូមិក្រោយទាំងអស់ មានសម្លេងតែមួយ រួមគ្នាជាមហាសាមគ្គីជាតិដ៏រឹងមាំ ដែលជាខ្នងបង្អែកគាំទ្រដល់សមរភូមិមុខ ដូចមានកម្មវិធីថ្ងៃនេះ។ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី បានបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតថា ទំនាក់ទំនងរវាងសមរភូមិមុខ និងសមរភូមិក្រោយ គឺជាទំនាក់ទំនងដែលមិនអាចកាត់ផ្តាច់បាន និងត្រូវបន្តជំរុញដើម្បីលើកទឹកចិត្តដល់កងទ័ពជួរមុខក្នុងការការពារទឹកដីឱ្យគង់វង្ស ព្រោះ“កម្ពុជាមិនអនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសណាឈ្លានពានយកដីកម្ពុជាសូម្បីមួយមីលីម៉ែត្រឡើយ”។

ជាចុងក្រោយ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ត្រី ក៏បាននាំយកនូវអំណោយដែលជាគ្រឿងឧបភោគបរិភោគ និងថវិកាដ៏ថ្លៃថ្លារបស់ សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត និងលោកជំទាវបណ្ឌិត ជូនដល់កងពលតូចថ្មើរជើងលេខ៥២ រួមមាន៖ អង្ករ ៣តោន, មី ១០០កេស, ស្កសរ ២០០គ.ក្រ, ទឹកត្រី ៥០យួរ, ទឹកស៊ីអ៊ីវ ៥០យួរ, ប្រេងឆា ១៥០លីត្រ, ទឹកសុទ្ធ ៥០កេស, នំអន្សម ៥០០នំ និងធុងចម្រោះទឹក ៥ធុង ព្រមទាំងថវិកា ៣៥លានរៀល សម្រាប់ទិញសម្ភារតាមសំណូមពររបស់កងពលតូចលេខ ៥២ ត្រូវការចំាបាច់មានដូចជា៖ ស៊ីម៉ង់ត៍ ២០តោន, ដែក ៥ តោន, ខ្សាច់ ៥០គូប, ថ្ម ៥០គូប, អាគុយ១០០អំពែ  ៥ធុង, ផ្ទាំងសូឡា ៥ផ្ទាំង និងស៊ីទែនទឹក ២០០០លីត្រ ៥ស៊ីទែន ស្មើនឹងថវិកាសរុប ៥០លានរៀល៕

Battambang Province: On the morning of Friday, April 3, 2026, His Excellency Chhay Rithisen, Minister of Rural Development, accompanied by the ministry’s leadership and officials, visited and held cordial talks with frontline troops stationed to protect Cambodia’s sovereignty and territorial integrity at the headquarters of the 52nd Infantry Brigade in Ratanak Mondul district, Battambang province. The brigade is twinned with the Ministry of Rural Development. The visit was made ahead of the upcoming traditional New Year, during which H.E. delivered precious gifts from Samdech Maha Bovor Thipadei Prime Minister and his spouse, Dr. Pich Chanmony, to the soldiers.

The gathering was attended by His Excellency Lieutenant General Eak Sam Oeun, Deputy Commander of the Royal Cambodian Army and Commander of Military Region 5, as well as the administrations of Battambang and Pailin provinces, the Rural Development departments of Battambang, Banteay Meanchey, Pailin, and Pursat provinces, along with 440 officers and soldiers.

In his opening remarks, Brigadier General Kuch Neang, Commander of the 52nd Infantry Brigade, reported that during every traditional holiday season, before New Year’s and Pchum Ben, the Ministry of Rural Development regularly visits the unit. He noted that the ministry has contributed to building many achievements for the brigade, including barracks, guardhouses, spillways, reservoirs, solar panels, water pumps, construction materials, budgets, and food supplies. He also briefed on the troops’ roles, duties, and commitment to protecting peace, sovereignty, and territorial integrity for the nation, religion, and the King.

After listening to the welcome report, H.E. Chhay Rithisen expressed admiration and high appreciation for the sacrifices of the frontline troops in preserving peace, independence, sovereignty, and territorial integrity. He conveyed greetings, remembrance, and blessings from the top leadership of the Kingdom of Cambodia to the heroic soldiers on the occasion of the upcoming traditional New Year. The Minister highlighted three strengths that have brought Cambodia success and victory over invading foreign forces: (1) Cambodia has wise, visionary leadership, especially Samdech Techo and Samdech Bovor Thipadei, who possess strategic, diplomatic, and armed combat experience as well as political maturity; (2) Cambodian soldiers are loyal, brave, disciplined, experienced in battle, and highly committed to national defense; (3) All Cambodian people in the rear battlefield are united as one strong national solidarity, supporting the front line, as demonstrated by today’s event. He further affirmed that the relationship between the front and rear battlefields is inseparable and must be continuously strengthened to encourage frontline troops in defending the territory, stating, “Cambodia will not allow any country to invade even one millimeter of its land.”

Finally, the Minister delivered gifts from Samdech Maha Bovor Thipadei Hun Manet and his spouse, Dr. Pich Chanmony, to the 52nd Infantry Brigade, consisting of: 3 tons of rice, 100 cartons of instant noodles, 200 kg of sugar, 50 jugs of fish sauce, 50 jugs of soy sauce, 150 liters of cooking oil, 50 cartons of bottled water, 500 traditional sticky rice cakes (num ansom), 5 water filter tanks, and a budget of 35 million riels to purchase supplies requested by the brigade as needed, including: 20 tons of cement, 5 tons of steel, 50 cubic meters of sand, 50 cubic meters of gravel, 5 batteries (100 amp each), 5 solar panels, and 5 water tanks (2,000 liters each). The total budget for these items is 50 million riels.

The post ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន អញ្ជើញជួបសំណេះសំណាល និងនាំយកអំណោយសម្តេចធិបតី ជូនដល់កង នៃកងពលតូចថ្មើរជើងលេខ៥២ ស្ថិតក្នុងស្រុករតនមណ្ឌល ខេត្តបាត់ដំបង នាឱកាសចូលឆ្នាំថ្មីប្រពៃណីជាតិ appeared first on ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ.

[English Below] ខេត្តសៀមរាប៖ នារសៀលថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ១៥កើត ខែចេត្រ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្ដស័ក ព.ស.២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ រួមជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំ មន្ដ្រីបច្ចេកទេសក្រសួង និងមន្ទីរអភិវឌ្ឍន៍ជនបទខេត្តសៀមរាប បានអញ្ជើញចុះជួបបងប្អូនសហគមនាគមន៍ស្រូវនាងអំ និងពិនិត្យការដ្ឋានស្ថាបនាផ្លូវជនបទ ១ខ្សែ ជាផ្លូវក្រាលកៅស៊ូ២ជាន់ (DBST) និងផ្លូវក្រាលបេតុ មានប្រវែងសរុប ១០គ.ម. ទទឹង ៧ម៉ែត្រ តភ្ជាប់ពីភូមិត្រពាំងក្រសាំង ឃុំស្រែណូយ ស្រុកវ៉ារិន ទៅកាន់ភូមិសែនជ័យ ឃុំកន្ទួត ស្រុកស្វាយលេី ខេត្តសៀមរាប ដោយមានអ្នកទទួលផលដោយផ្ទាល់ ចំនួន ៨៣៤គ្រួសារ  ស្មើនឹង ៣ ១៣០នាក់ និងអ្នកទទួលផលដោយប្រយោល ចំនួន ៣៥៣គ្រួសារ ស្មើនឹង ១ ២០២នាក់។  ផ្លូវនេះត្រូវបានចាប់ផ្ដើមសាងសង់នៅខែមករា ឆ្នាំ២០២៦ ដោយសម្រេចវឌ្ឍនភាព ៣១%។ ផ្លូវនេះត្រូវបានអនុវត្តការសាងសង់ដោយក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌគម្រោងពិពិធកម្មវិស័យកសិកម្មកម្ពុជា  (CASDP)  ហិរញ្ញប្បទានពីធនាគារពិភពលោក( WB)។

ឆ្លៀតក្នុងឱកាសពិនិត្យការដ្ឋានផ្លូវខាងលើ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី និងគណៈប្រតិភូរួមដំណើរ បានអញ្ជើញទស្សនកិច្ចសហគមន៍ស្រូវនាងអំ ស្ថិតនៅភូមិសែនជ័យ ឃុំកន្ទួត ស្រុកស្វាយលើ ខេត្តសៀមរាប ដែលក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទទើបប្រកាសទទួលស្គាល់ជាភូមិគំរូ ក្នុងគម្រោងផែនការឆ្នាំ ២០២៥។ យោងតាមរបាយការណ៍របស់លោកស្រីប្រធានសហគមន៍ បានបង្ហាញថាសហគមន៍ស្រូវនាងអំ  ត្រូវបានទទួលស្គាល់ក្នុងឆ្នាំ២០២៤ ដោយមានសមាជិកសរុប ៥៧គ្រួសារ។ សហគមន៍នេះ មានផ្ទៃដីសរុប ៥៣០ហិកតា ក្នុងនោះផ្ទៃដីធ្វើស្រែសរុបចំនួន ៥១០ហិកតា ដោយបែងចែកជាផ្ទៃដីធ្វើស្រូវនាងអំ ចំនួន ៤០៨ហិកតា, ផ្ទៃដីធ្វើស្រូវខា៩ ចំនួន ៦២ហិកតា និងផ្ទៃដីសម្រាប់បន្សុទ្ធពូជស្រូវនាងអំ ចំនួន ៤០ហិកតា។ ក្រៅពីនេះ សហគមន៍បាននិងកំពុងបង្កបង្កើនផលិតកម្មបន្លែក្នុងផ្ទះសំណាញ់ចំនួន ៥០ខ្នង ដូចជាស្ពៃក្រញ៉ាញ់ ស្ពៃចង្កឹះ និងស្ពៃតឿជាដើម ព្រមទាំងដំណាំម្ទេស ល្ពៅ និងត្រប់ផងដែរ។

ក្នុងឱកាសនោះផងដែរ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី និងគណៈប្រតិភូ បានអញ្ជើញជួបសំណេះសំណាលជាមួយសមាជិកសហគមន៍ ដោយបានពាំនាំនូវប្រសាសន៍ផ្ដាំផ្ញើសុខទុក្ខ ប្រកបដោយក្ដីនឹករលឹក និងពរសព្ទសាធុការពីសំណាក់ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃរាជរដ្ឋាភិបាល ជូនដល់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋក្នុងសហគមន៍។ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី បានជម្រាបជូនអំពីការយកចិត្តទុកដាក់របស់រាជរដ្ឋាភិបាលក្នុងការអភិវឌ្ឍនៅតំបន់ជនបទ ដោយបច្ចុប្បន្នក្រសួងចំនួន ៣ រួមមាន ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម និងក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ បាននិងកំពុងសហការគ្នាជាសហថាមពល ដែលហៅកាត់ថាក្រុមការងារ “ត្រី-វិស័យ” ធ្វើការជំរុញនិងអភិវឌ្ឍសហគមន៍នៅតំបន់ជនបទឱ្យមានការរីកចម្រើនកាន់តែឆាប់រហ័ស។ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី បានបន្ដជម្រាបជូនអំពីតួនាទី និងភារកិច្ចរបស់ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ក្នុងការជំរុញការអភិវឌ្ឍ តាមរយៈការលើកកម្រិតគុណភាពផ្លូវឱ្យមានភាពធន់នឹងអាកាសធាតុ, លើកកម្ពស់សុខភាព អនាម័យ និងបរិស្ថានរស់នៅរបស់សហគមន៍ជនបទ, ការអភិវឌ្ឍសហគមន៍និងចលនាភូមិគំរូ, ព្រមទាំងការបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញមូលដ្ឋាន និងបំណិនជីវិតដើម្បីឱ្យប្រជាពលរដ្ឋមានមុខរបរនិងរកប្រាក់ចំណូលបន្ថែម ក្នុងគោលដៅធ្វើឱ្យសង្គមជនបទកម្ពុជាឱ្យមានវិបុលភាពប្រកបដោយបរិយាបន្ន សមធម៌ និងចីរភាព។ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី ក៏បានគូសបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតថា រាជរដ្ឋាភិបាលក្នុងនីតិកាលកន្លងមកក្រោមការដឹកនាំដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ សម្ដេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន អតីនាយករដ្ឋមន្ដ្រី និងក្នុងនីតិកាលទី៧ នៃរដ្ឋសភា ក្រោមការដឹកនាំប្រកបដោយគតិបណ្ឌិតរបស់ សម្ដេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ដ្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បាននិងកំពុងកសាង និងអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិឱ្យកាន់តែរីកចម្រើន រុងរឿង និងមានវិបុលភាព ក្លាយជាប្រទេសមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់នៅក្នុងឆ្នាំ២០៥០។ ជាមួយគ្នានោះដែរ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី បានផ្ដាំផ្ញើដល់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ចូលរួមថែរក្សា ការពារនូវសមិទ្ធផលនានានៅក្នុងមូលដ្ឋាន និងត្រូវធ្វើជាម្ចាស់នៃសមិទ្ធផល ដែលរាជរដ្ឋាភិបាលបានកសាងឱ្យបានល្អប្រសើរ ដែលអាចបម្រើផលប្រយោជន៍បានយូរអង្វែង៕

Siem Reap Province: On Thursday afternoon, April 2, 2026, H.E. Chhay Rithisen, Minister of Rural Development, together with ministry leadership, technical officials, and the Siem Reap Provincial Department of Rural Development, met with members of the “Srov Neang Om” modern agriculture cooperative and inspected the construction of one rural road segment with double‑bituminous surface treatment (DBST) and asphalt concrete surfacing. The road has a total length of 10 km and a width of 7 m, connecting Trapeang Krasang Village, Srae Noy Commune, Varin District, to Sen Chey Village, Kantuot Commune, Svay Leu District, Siem Reap Province with the direct beneficiaries of 834 households (3,130 people) and indirect beneficiaries of 353 households (1,202 people). Construction began in January 2026 and has achieved 31% progress. The project is being implemented by the Ministry of Rural Development under the Cambodia Agriculture Sector Diversification Project (CASDP), financed by the World Bank (WB).

Taking the opportunity during the road site visit, the Minister and accompanying delegation visited the “Srov Neang Om” modern agriculture cooperative located in Sen Chey Village, Kantuot Commune, Svay Leu District, which the Ministry of Rural Development has recently designated as a model village in the 2025 planning framework. According to the report by the female chief of the cooperative, the “Srov Neang Om” cooperative was recognized in 2024 and has 57 member households. The cooperative manages a total land area of 530 hectares, of which 510 hectares are paddy fields, 408 hectares planted with Neang Om rice, 62 hectares with Kha 9 rice, and 40 hectares reserved for Neang Om seed purification. In addition, the community has established and is expanding household‑level vegetable production in 50 net‑house/greenhouse units, including cabbages (various types), cauliflower, and other greens, as well as chili, pumpkin, and eggplant.

On this occasion, the Minister and delegation also met informally with the cooperative members, conveying warm greetings, concern, and words of commendation from the senior leadership of the Royal Government to the people in the cooperative. The Minister briefed participants on the Government’s attention to rural development, noting that three ministries—the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, the Ministry of Water Resources and Meteorology, and the Ministry of Rural Development are collaborating as a synergy “Tri‑Sector” working group to accelerate development in rural communities.

The Minister went on to outline the roles and responsibilities of the Ministry of Rural Development in driving progress by Upgrading road quality to be climate‑resilient, Improving health, sanitation, and living environments in rural communities, Advancing community development and the model‑village movement, Providing basic and life‑skills training to help people secure livelihoods and additional income with the  vision of building Cambodia’s rural society to be prosperous with inclusiveness, equity, and sustainability. He further emphasized that the Royal Government during past mandates under the leadership of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, former Prime Minister, and in the current 7th Legislature under the wised leadership of Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet, Prime Minister has been building and developing the nation toward greater progress, prosperity, and abundance, aiming for Cambodia to become a high‑income country by 2050. The Minister also called on all citizens to help maintain and protect local achievements and to take ownership of the results the Royal Government has built, so they can serve the public interest over the long term.

The post ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន និងគណៈប្រតិភូក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ អញ្ជើញចុះពិនិត្យសហគមន៍កសិកម្មទំនើបស្រូវនាងអំ និងពិនិត្យការដ្ឋានស្ថាបនាផ្លូវជនបទ ១ខ្សែ ដែលជួយគាំទ្រដល់សហគមន៍ស្រូវនាងអំ នៅក្នុងស្រុកស្វាយលើ ខេត្តសៀមរាប appeared first on ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ.

[English Below] ខេត្តស្ទឹងត្រែង៖ នាព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ១៥កើត ខែចេត្រ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្តស័ក ព.ស.២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី២ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន រដ្ឋមន្ដ្រីក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ បានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីសម្ពោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការស្ពានដែកបាឡេ ១កន្លែង ប្រវែង ៥៨ម៉ែត្រ ទទឹង ៦ម៉ែត្រ  ស្ថិតនៅភូមិកញ្ចាញទឹក ឃុំស្រែសំបូរ ស្រុកសៀមប៉ាង ខេត្តស្ទឹងត្រែង ដែលជាគម្រោងរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល តាមរយៈក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ។ ពិធីដ៏អធិកអធមនេះ មានការអញ្ជើញចូលរួមពីសំណាក់ ឯកឧត្តមជាថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ, ឯកឧត្តមប្រធានក្រុមប្រឹក្សាខេត្ត, ឯកឧត្តមអភិបាលនៃគណៈអភិបាលខេត្ត, មន្ដ្រីរាជការ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់, កងកម្លាំងទាំង៣ប្រភេទ, បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ សិស្សានុសិស្ស និងយុវជន សរុបប្រមាណ ៦០០នាក់។

ជាកិច្ចចាប់ផ្ដើម ឯកឧត្តម សរ សុពុត្រា អភិបាលនៃគណៈអភិបាលខេត្តស្ទឹងត្រែង បានអញ្ជើញមានមតិស្វាគមន៍ជូនអង្គពិធី ដោយបានជម្រាបជូនអំពីស្ថានភាពភូមិសាស្ដ្រ សេដ្ឋកិច្ច សង្គមកិច្ច ការថែរក្សាសុខសន្ដិភាព ស្ថិរភាពនយោបាយ ការពង្រីកវិសាលភាពនៃការអភិវឌ្ឍលើគ្រប់ផ្នែក ជាពិសេសការស្ដារ កសាង និងអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវគមនាគមន៍ទាំងនៅទីប្រជុំជន និងនៅតំបន់ជនបទ ព្រមទាំងការកសាងនូវសមិទ្ធផលថ្មីៗជាបន្ដបន្ទាប់។ ជាមួយគ្នានោះ ឯកឧត្តម ជ្រាយ ប៉ុម អគ្គនាយកបច្ចេកទេស បានធ្វើរបាយការណ៍សង្ខេបដោយបានបញ្ជាក់ជូនថា ស្ពានបេឡេ ១កន្លែងនេះ ត្រូវបានបញ្ចប់ការសាងសង់ជាស្ថាពរនៅដើមឆ្នាំ២០២៦ ដោយប្រើប្រាស់ថវិការបស់រាជរដ្ឋាភិបាល អនុវត្តដោយក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ។ ស្ពាននេះ ផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជនសរុបប្រមាណ ៤ ៥៤៧នាក់ ស្ថិតក្នុង៦ភូមិ នៃឃុំស្រែសំបូរ ស្រុកសៀមប៉ាង តាមរយៈការបង្កភាពងាយស្រួលដល់សិស្សានុសិស្ស ការដឹកជញ្ជូនកសិផល ការធ្វើដំណើរទៅប្រកបមុខរបរប្រចាំថ្ងៃ និងបង្កភាពងាយស្រួលដល់ការទៅទទួលសេវាសធារណៈផ្សេងៗ ដោយចំណេញពេលវេលា និងកាត់បន្ថយការចំណាយផងដែរ។

បន្ទាប់ពីបានស្ដាប់មតិស្វាគមន៍ និងរបាយការណ៍រួចមក ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន បានសម្ដែងការកោតសរសើរ និងវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះការរីកចម្រើន និងសមិទ្ធផលនានាលើគ្រប់វិស័យ ទាំងផ្នែកសន្តិសុខ សណ្តាប់ធ្នាប់ សេដ្ឋកិច្ច សង្គមកិច្ច និងវប្បធម៌ ជាពិសេសការផ្លាស់ប្តូរកម្រិតជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាពលរដ្ឋកាន់តែប្រសើរឡើង ដោយមានផ្លូវខ្វាត់ខ្វែង មានទឹកស្អាតប្រើប្រាស់ និងអនាម័យល្អប្រសើរ និងរបៀបរបបរស់នៅប្រកបដោយភាពស៊ីវិល័យ។ ឯកឧត្ដមរដ្ឋមន្រ្ដី ក៏បានសម្ដែងសេចក្ដីសោមនស្សរីករាយ និងអបអរសារទរជារួម ជាមួយបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋនៅក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែងទាំងមូលចំពោះសមិទ្ធថ្មីៗជាបន្ដបន្ទាប់ និងដោយឡែកជាមួយប្រជាពលរដ្ឋដែលរស់នៅក្នុងស្រុកសៀមប៉ាង ដែលទទួលបានសមិទ្ធផលថ្មីនាឱកាសនេះ។

ឯកឧត្ដមរដ្ឋមន្រ្ដី   បានគូសបញ្ជាក់ថាពិធីដ៏មហោឡាឫកនេះ និងការកសាងសមិទ្ធថ្មីៗទាំងនេះ កំពុងប្រព្រឹត្តទៅស្របពេលដែលប្រជាជនកម្ពុជាកំពុងរស់នៅក្នុងសង្គមមួយពោរពេញទៅដោយសេចក្តីសុខសុភមង្គល សេរីភាព ការអភិវឌ្ឍរីកចម្រើនលើគ្រប់វិស័យ និងក្រោមម្លប់ដ៏ត្រជាក់នៃសុខសន្តិភាពដែលកើតចេញពីការលះបង់ដ៏ធំធេងតាមរយៈការយកជីវិតធ្វើជាដើមទុនរបស់សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន បិតាសន្តិភាពនៃកម្ពុជា អគ្គមគ្គុទេសក៍ឯកនយោបាយឈ្នះ ឈ្នះ អតីតនាយករដ្ឋមន្ដ្រី បច្ចុប្បន្នជាប្រមុខរដ្ឋស្តីទី ប្រធានព្រឹទ្ធសភានៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងជាប្រធានឧត្តមប្រឹក្សាផ្ទាល់ព្រះមហាក្សត្រ និងក្រោម ការដឹកនាំបន្តវេនប្រកបដោយគតិបណ្ឌិតរបស់ សម្ដេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រីនាពេលបច្ចុប្បន្ន ដែលបាននិងបន្តយកចិត្តទុកដាក់ថែរក្សាសន្តិភាព ស្ថិរភាព និងការអភិវឌ្ឍលើផ្ទៃប្រទេស ព្រមទាំងពង្រឹងនិងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ដើម្បីជំរុញការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចនិងសង្គមកម្ពុជា ក្នុងគោលដៅសម្រេចឱ្យបានចក្ខុវិស័យកម្ពុជា ជាប្រទេសមានចំណូលខ្ពស់នៅឆ្នាំ២០៥០។ ឯកឧត្ដមរដ្ឋមន្រ្ដី ក៏បានបន្ដជម្រាបជូនអំពីគោលនយោបាយអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ដែលមានចក្ខុវិស័យ “កសាងសង្គមជនបទកម្ពុជាឱ្យមានវិបុលភាពប្រកបដោយបរិយាបន្ន និងចីរភាពទាំងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច សង្គមកិច្ច និងវប្បធម៌” ក្នុងនោះក្រសួងបាននិងកំពុងយកចិត្តទុកដាក់លើការលើកកម្រិតគុណភាពហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងគមនាគមន៍ជនបទ ឱ្យមានភាពធន់ និងប្រើប្រាស់បានគ្រប់រដូវកាល។ ជាក់ស្ដែងស្ពានបេឡេប្រវែង ៥៨ម៉ែត្រ ទទឹង៦ម៉ែត្រ នឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមកិច្ច រួមមានវិស័យកសិកម្ម កសិឧស្សាហកម្ម និងសេវាកម្មសាធារណៈផងដែរ តាមរយៈការបង្កើនការតភ្ជាប់រវាងភូមិ ទៅភូមិ និងឃុំទៅឃុំ រវាងតំបន់ និងតំបន់ និងអាចធានាបាននូវការប្រើប្រាស់ឆ្លងកាត់បានគ្រប់រដូវកាល។ ជាចុងបញ្ចប់ ឯកឧត្ដមរដ្ឋមន្រ្ដី បានថ្លែងអំណរគុណចំពោះរដ្ឋបាលខេត្ត និងអាជ្ញាធរគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ដែលបានផ្តល់ការសហការ និងបង្កភាពងាយស្រួលដល់ដំណើរនៃការស្ថាបនាស្ពានបេឡេ ១កន្លែងនេះ រហូតទទួលបានជោគជ័យ ព្រមទាំងបានអំពាវនាវដល់ប្រជាពលរដ្ឋ អាជ្ញាធរមូលដ្ឋានគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ សូមចាត់ទុកស្ពាននេះ ជាប្រយោជន៍សមូហភាព ដោយចូលរួមថែរក្សាសមិទ្ធផលទាំងឡាយ ដែលរាជរដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់ជូននាពេលកន្លងមក ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ប្រជាជន និងប្រទេសជាតិទាំងមូល៕

Stung Treng Province: On Thursday morning, April 2, 2026, H.E. Chhay Rithisen, Minister of Rural Development, presided over the official inauguration of a steel bridge, 58 meters long and 6 meters wide, located in Kanchan Teuk Village, Srae Sambour Commune, Siem Pang District, Stung Treng Province. This project was undertaken by the Royal Government through the Ministry of Rural Development. The ceremony was attended by senior leaders of the Ministry of Rural Development, the Chair of the Provincial Council, the Governor, civil servants,local authorities at all levels, the armed forces (all three branches), citizens, teachers, students, and youth, altogether around 600 participants.

To open the ceremony, H.E. Sar Soputra, Governor of the Stung Treng Province, delivered welcome remarks, briefing the audience on the province’s geography, economy, social affairs, the safeguarding of peace, political stability, and the expanding scope of development across all sectors, especially the restoration, construction, and upgrading of transport infrastructure in both urban and rural areas, along with the steady creation of new achievements. In addition, H.E. Chrey Pom, Director General for Technical Affairs, presented a summary report noting that this steel bridge was completed in early 2026 using Royal Government funds and implemented by the Ministry of Rural Development. The bridge benefits approximately 4,547 people across six villages in Srae Sambour Commune by facilitating student travel, the transport of agricultural products, daily commuting for livelihoods, and access to various public services, saving time and reducing costs.

After hearing the welcome remarks and report, H.E. Chhay Rithisen expressed appreciation and high commendation for the province’s progress and achievements across security, public order, the economy, social affairs, and culture, especially the tangible improvement in people’s living standards as reflected in better road connectivity, access to clean water, improved sanitation, and a more civil and orderly way of life. The Minister also conveyed his delight and collective congratulations to the people of Stung Treng Province as a whole for their continued new achievements, and in particular to the residents of Siem Pang District who are directly benefiting from this new accomplishment. The Minister underlined that this grand ceremony and the construction of these new achievements are taking place while the Cambodian people are living in a society filled with happiness, freedom, and progress across all sectors under the shade of peace brought about by the great sacrifices, including life itself, of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, the “Father of Peace” of Cambodia, Supreme Political leader of the Win-Win policy, former Prime Minister, currently Acting Head of State, President of the Senate of the Kingdom of Cambodia, and Chair of the Supreme Council to His Majesty the King. He added that this progress also continues under the principled leadership of Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet, the current Prime Minister, who has maintained and advanced peace, stability, and development nationwide while strengthening and expanding international cooperation to foster Cambodia’s socio‑economic growth, with the goal of realizing the vision for Cambodia to become a high‑income country by 2050.

The Minister went on to present the Rural Development policy vision: “To build Cambodia’s rural society to be prosperous with inclusiveness, equity, and sustainability in the economic, social, and cultural aspect.” In this regard, the Ministry has prioritized upgrading the quality of rural infrastructure and connectivity to be resilient and usable all year‑round. Concretely, the 58‑meter‑long, 6‑meter‑wide steel bridge will generate economic and social benefits including for agriculture, agro‑industry, and public services by enhancing connectivity between villages and communes, strengthening links across regions, and ensuring all‑season passability.

In closing, the Minister expressed gratitude to the provincial administration and authorities at all levels for their cooperation and facilitation that led to the successful completion of this steel bridge. He also called on citizens and local authorities at every level to regard this bridge as a shared public good and to join in preserving the many achievements the Royal Government has provided, for the benefit of the people and the nation as a whole.

The post អបអរសាទរពិធីសម្ពោធដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ជាផ្លូវការស្ពានដែកបាឡេ ១កន្លែង ប្រវែង ៥៨ម៉ែត្រ ទទឹង ៦ម៉ែត្រ  ស្ថិតនៅភូមិកញ្ចាញទឹក ឃុំស្រែសំបូរ ស្រុកសៀមប៉ាង ខេត្តស្ទឹងត្រែង appeared first on ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ.

ខ្សែទី១៖ ឈ្មោះផ្លូវ ទួលប្រាក់-សូភាស ជាផ្លូវក្រាលកៅស៊ូពីរជាន់(DBST) មានប្រវែង ៩,៨៨២គ.ម. ទទឹង ៥ម៉ែត្រ តភ្ជាប់ពីភូមិទួលប្រាក់ ឃុំតាអុង ស្រុកចំការលើ ទៅកាន់ភូមិសូភាស ឃុំសូភាស ស្រុកស្ទឹងត្រង់ ខេត្តកំពង់ចាម ដោយមានអ្នកទទួលផលដោយផ្ទាល់ ចំនួន ២ ១៦៦គ្រួសារ  ស្មើនឹង ៨ ៤៧៦នាក់ និងអ្នកទទួលផលដោយប្រយោល ចំនួន ៥ ៤៦៩គ្រួសារ ស្មើនឹង ១៦ ៥៦៣នាក់។  ផ្លូវនេះត្រូវបានអនុវត្តការសាងសង់ដោយក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ក្នុងឆ្នាំ២០២២ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌគម្រោងខ្សែច្រវ៉ាក់ផលិតកម្មដោយភារៈបរិស្ថាន  (CFAVC) ក្រោមហិរញ្ញប្បទានពីធនាគារអភិឌ្ឍន៍អាស៊ី (ADB)។

ខ្សែទី២៖ ឈ្មោះផ្លូវ ប៉ប្រក-ទ័ព ជាផ្លូវក្រាលបេតុ និងក្រាលកៅស៊ូពីរជាន់(DBST) មានប្រវែងសរុប ៥,៤៧គ.ម. មានទទឹង ៦ម៉ែត្រ តភ្ជាប់ពីភូមិប៉ប្រក ឃុំសូភាស ស្រុកស្ទឹងត្រង់ ទៅកាន់ភូមិទ័ព ឃុំសូភាស ស្រុកស្ទឹងត្រង់ ខេត្តកំពង់ចាម ដោយមានអ្នកទទួលផលដោយផ្ទាល់ ចំនួន ៥៤៣គ្រួសារ  ស្មើនឹង ២ ៤២៩នាក់ និងអ្នកទទួលផលដោយប្រយោល ចំនួន ៣៤៩៤គ្រួសារ ស្មើនឹង ១២ ៦១៣នាក់។  ផ្លូវនេះត្រូវបានអនុវត្តការសាងសង់ដោយក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ កំពង់អនុវត្តន៍ក្នុងឆ្នាំ២០២៦ គិតមកដល់បច្ចុប្បន្នសម្រេចវឌ្ឍនភាព ៥៥% ក្នុងក្របខ័ណ្ឌគម្រោង ពិពិធកម្មវិស័យកសិកម្មកម្ពុជា  (CASDP)  ហិរញ្ញប្បទានពីធនាគារពិភពលោក( WB)។

ខ្សែទី៣៖ ឈ្មោះផ្លូវ ព្រែកប្រសព្វលើ-កំពែង ជាផ្លូវក្រាលកៅស៊ូពីរជាន់ DBST មានប្រវែង ១៤,២០ គ.ម. ទទឹង ៦ម៉ែត្រ តភ្ជាប់ពីភូមិព្រែកប្រសព្វលើ  ទៅកាន់ភូមិកំពែង ឃុំព្រែកប្រសព្វ ស្រុកព្រែកប្រសព្វ ខេត្តក្រចេះ ដោយមានអ្នកទទួលផលដោយផ្ទាល់ ចំនួន ៣ ១៤៥គ្រួសារ  ស្មើនឹង ១៦ ៩៨៣នាក់ និងអ្នកទទួលផលដោយប្រយោល ចំនួន ១ ៤៥៤គ្រួសារ ស្មើនឹង ៧ ៨៥១នាក់។  ផ្លូវនេះត្រូវបានអនុវត្តការសាងសង់ដោយក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ដោយសម្រេចបាន ៩៨,៨៦% ហើយគ្រោងនឹងបញ្ចប់ការសាងសង់ក្នុងពេលឆាប់ៗខាងមុខនេះ។

ខ្សែទី៤៖ ឈ្មោះផ្លូវ ថ្មរាប-ទួលខ្នុរ ជាផ្លូវក្រាលកៅស៊ូពីរជាន់ (DBST) មានប្រវែង ៤,៧០គ.ម. ទទឹង ៦ម៉ែត្រ តភ្ជាប់ពីភូមិថ្មរាប ឃុំព្រែកប្រសព្វ ទៅកាន់ភូមិសោបក្រោម ឃុំសោប ស្រុកព្រែកប្រសព្វ ខេត្តក្រចេះដោយមានអ្នកទទួលផលដោយផ្ទាល់ ចំនួន ២១២គ្រួសារ  ស្មើនឹង ១ ១៤៤នាក់ និងអ្នកទទួលផលដោយប្រយោល ចំនួន ១៣២គ្រួសារ ស្មើនឹង ៧១២នាក់។  ផ្លូវនេះត្រូវបានចាប់ផ្ដើមសាងសង់នៅចុងឆ្នាំ២០២៤ ដោយក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ បច្ចុប្បន្នសម្រេចបាន ៨៧%។

ខ្សែទី៥៖ ឈ្មោះផ្លូវ ចង្រ្កង់-ថ្មគ្រែ ជាផ្លូវក្រាលកៅស៊ូពីរជាន់ DBST មានប្រវែង ១១,១០គ.ម. ទទឹង ៦ម៉ែត្រ តភ្ជាប់ពីភូមិចង្ក្រង់ ឃុំចង្រ្កង់ ទៅកាន់ភូមិថ្មគ្រែលើ ឃុំថ្មគ្រែ ស្រុកចិត្របុរី ខេត្តក្រចេះ ដោយមានអ្នកទទួលផលដោយផ្ទាល់ ចំនួន ២ ១១០គ្រួសារ  ស្មើនឹង ១១ ៩៣៤នាក់ និងអ្នកទទួលផលដោយប្រយោល ចំនួន ៤២០គ្រួសារ ស្មើនឹង ២ ២៦៨នាក់។ ផ្លូវនេះត្រូវបានចាប់ផ្ដើមសាងសង់នៅចុងឆ្នាំ២០២៤ ដោយក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ បច្ចុប្បន្នសម្រេចបាន ៩៦,៧៣% ។

ផ្លូវទាំង ៣ខ្សែនៅក្នុងខេត្តក្រចេះនេះ ស្ថិតក្នុងក្របខ័ណ្ឌគម្រោងតភ្ជាប់បណ្តាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ពផ្លូវថ្នល់ (RCIP) ហិរញ្ញប្បទានពី ធនាគារពិភពលោក (WB)។

ក្នុងឱកាសពិនិត្យគុណភាពផ្លូវខាងលើ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី បានណែនាំដល់ទីប្រឹក្សាបច្ចេកទេស និងក្រុមហ៊ុនទទួលការសាងសង់ប្រចាំការនៅការដ្ឋានផ្ទាល់ អនុវត្តឱ្យបានត្រឹមត្រូវតាមបទដ្ឋានបច្ចេកទេស និងពន្លឿនការងារសាងសង់ឱ្យលឿន ស្របតាមកិច្ចសន្យាការងារ ដើម្បីបានបម្រើផលប្រយោជន៍ជូនប្រជាពលរដ្ឋក្នុងមូលដ្ឋានបានយូរអង្វែង៕

Kampong Cham–Kratie: On Wednesday, 1 April 2026, H.E. Chhay Rithisen, Minister of Rural Development, together with senior leadership from the Ministry led technical officials of the Ministry and the Provincial Departments of Rural Development to inspect five rural roads in Kampong Cham Province and Kratie Province as follows:

Road 1: Tuol Prak–Sopheap road, a double-bituminous surface treatment (DBST) road, length 9.882 km, width 5 m, connecting Tuol Prak Village, Ta Ong Commune, Chamkar Leu District, to Sopheap Village, Sopheap Commune, Steung Trang District, Kampong Cham Province with direct beneficiaries of 2,166 households (8,476 people) and indirect beneficiaries of 5,469 households (16,563 people). The road is constructed by the Ministry of Rural Development in 2022 under the Climate-Friendly Agribusiness Value Chains (CFAVC) Project, financed by the Asian Development Bank (ADB).

Road 2: Poprak–Teap road, a mix of laterite and DBST surfacing, total length 5.47 km, width 6 m, connecting Poprak Village, Sopheap Commune, Steung Trang District, to Teap Village, Sopheap Commune, Steung Trang District, Kampong Cham Province with the direct beneficiaries of 543 households (2,429 people) and the indirect beneficiaries of 3,494 households (12,613 people). Implemented by the Ministry of Rural Development, under construction in 2026, currently 55% complete, within the Cambodia Agriculture Sector Diversification Project (CASDP), financed by the World Bank (WB).

Road 3: Prek Prasap Leu–Kompaeng road, DBST, length 14.20 km, width 6 m, connecting Prek Prasap Leu Village to Kompaeng Village, Prek Prasap Commune, Prek Prasap District, Kratie Province with the direct beneficiaries of 3,145 households (16,983 people) and the indirect beneficiaries: 1,454 households (7,851 people). Constructed by the Ministry of Rural Development, 98.86% complete, with completion expected soon.

Road 4: Thmar Reab–Tuol Khnaor road, DBST, length 4.70 km, width 6 m, connecting Thmar Reab Village, Prek Prasap Commune, to Soub Krom Village, Soub Commune, Prek Prasap District, Kratie Province with the direct beneficiaries of 212 households (1,144 people) and indirect beneficiaries

Of 132 households (712 people). Construction commenced in late 2024 by the Ministry of Rural Development; progress stands at 87%.

Road 5: Changkrang–Thma Kreae road, DBST, length 11.10 km, width 6 m, connecting Changkrang Village, Changkrang Commune, to Upper Thma Kreae Village, Thma Kreae Commune, Chetr Borei District, Kratie Province with the direct beneficiaries of 2,110 households (11,934 people) and indirect beneficiaries of 420 households (2,268 people). Construction commenced in late 2024 by the Ministry of Rural Development; progress stands at 96.73%.

The three roads in Kratie Province fall under the Rural Connectivity Improvement Project (RCIP), financed by the World Bank (WB).

During the inspection, the Minister instructed technical consultants and on-site contractors to strictly adhere to technical standards and to expedite construction in accordance with contractual commitments, so that the roads can serve local communities effectively and for the long term.

The post ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន អញ្ជើញទៅពិនិត្យស្ថានភាពផ្លូវជនបទ ចំនួន ៥ខ្សែ នៅក្នុងខេត្តកំពង់ចាម និងក្នុងខេត្តក្រចេះ appeared first on ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ.

យោងតាមរបាយការណ៍របស់លោកប្រធានសហគមន៍សំបូរមានជ័យ បានបង្ហាញឱ្យឃើញថាសហគមន៍មានសមាជិកសរុបចំនួន ២ ២៧៣នាក់ មកពីឃុំចំនួន ១០ឃុំ ក្នុងស្រុកស្ទឹងត្រង់ និងស្រុកចំការលើ ។ សហគមន៍នេះ មានផ្ទៃដីចំការរួម ១៣ហិកតា សម្រាប់ដាំបន្លែ/បន្លែផ្ទះសំណាញ់ មានសមត្ថភាពផលិត ៥០០០ តោន/ឆ្នាំ, មានក្រុមសន្សំ និងក្រុមឥណទាន, និងមានឃ្លាំងស្តុកសម្រាប់ប្រមូលនិងផ្គត់ផ្គង់ស្រូវ បន្លែ ផ្លែឈើ និងស្មៅចំណីសត្វ។ លើសពីនេះទៀត សហគមន៍ក៏មានផលិតលក់ប្រេងស្លឹកគ្រៃ ផលិតជីធម្មជាតិ ជីលាមកសត្វ ជីកំប៉ុស្ដិ៍សម្រាប់លក់ឱ្យសមាជិកសហគមន៍។

ក្នុងឱកាសនោះផងដែរ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី និងគណៈប្រតិភូ បានអញ្ជើញជួបសំណេះសំណាលជាមួយប្រជាពលរដ្ឋដែលជាសមាជិកសហគមន៍ ដោយបានពាំនាំនូវប្រសាសន៍ផ្ដាំផ្ញើសុខទុក្ខ ប្រកបដោយក្ដីនឹករលឹក និងពរសព្ទសាធុការពីសំណាក់ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃរាជរដ្ឋាភិបាល ជូនដល់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋក្នុងសហគមន៍។ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី បានជម្រាបជូនអំពីការយកចិត្តទុកដាក់របស់រាជរដ្ឋាភិបាលក្នុងការអភិវឌ្ឍនៅតំបន់ជនបទ ដោយបច្ចុប្បន្នក្រសួងចំនួន ៣ រួមមាន ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ ក្រសួងធនធានទឹក និងឧតុនិយម និងក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ បាននិងកំពុងសហការគ្នាជាសហថាមពល ដែលហៅកាត់ថាក្រុមការងារ “ត្រី-វិស័យ” ធ្វើការជំរុញនិងអភិវឌ្ឍសហគមន៍នៅតំបន់ជនបទឱ្យមានការរីកចម្រើនកាន់តែឆាប់រហ័ស។ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី បានបន្ដជម្រាបជូនអំពីតួនាទី និងភារកិច្ចរបស់ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ក្នុងការជំរុញការអភិវឌ្ឍ តាមរយៈការលើកកម្រិតគុណភាពផ្លូវឱ្យមានភាពធន់នឹងអាកាសធាតុ, លើកកម្ពស់សុខភាព អនាម័យ និងបរិស្ថានរស់នៅរបស់សហគមន៍ជនបទ, ការអភិវឌ្ឍសហគមន៍និងចលនាភូមិគំរូ, ព្រមទាំងការបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញមូលដ្ឋាន និងបំណិនជីវិតដើម្បីឱ្យប្រជាពលរដ្ឋមានមុខរបរនិងរកប្រាក់ចំណូលបន្ថែម ក្នុងគោលដៅធ្វើឱ្យសង្គមជនបទកម្ពុជាឱ្យមានវិបុលភាពប្រកបដោយបរិយាបន្ន សមធម៌ និងចីរភាព។ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី ក៏បានគូសបញ្ជាក់អំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលក្នុងនីតិកាលកន្លងមកក្រោមការដឹកនាំដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ សម្ដេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន អតីនាយករដ្ឋមន្ដ្រី និងក្នុងនីតិកាលទី៧ នៃរដ្ឋសភា ក្រោមការដឹកនាំប្រកបដោយគតិបណ្ឌិតរបស់ សម្ដេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ដ្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងការកសាង និងអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិឱ្យកាន់តែរីកចម្រើនជាលំដាប់ ឈានទៅសម្រេចចក្ខុវិស័យកម្ពុជាជាប្រទេសមានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់នៅឆ្នាំ២០៥០ ។ ជាមួយគ្នានោះដែរ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី បានផ្ដាំផ្ញើដល់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ចូលរួមថែរក្សា ការពារនូវសមិទ្ធផលនានានៅក្នុងមូលដ្ឋានដែលរាជរដ្ឋាភិបាលបានកសាងឱ្យបានល្អប្រសើរ ដែលអាចបម្រើផលប្រយោជន៍បានយូរអង្វែង។

ជាចុងក្រោយ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្ដ្រី បាននាំយកអំណោយ និងថវិកាដ៏ថ្លៃថ្លារបស់សម្ដេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត និង លោកជំទាវបណ្ឌិត ជូនដល់ក្រុបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋក្នុងសហគមន៍សម្រាប់គាំទ្រដល់ប្រតិបត្តិការរបស់សហគមន៍ផងដែរ៕

H.E. Chhay Rithisen and Delegation from the Ministry of Rural Development Inspect Development Progress at Sambo Meanchey Agriculture Cooperative in Kampong Cham Province

Kampong Cham Province: On Wednesday morning , 1 April 2026, H.E. Chhay Rithisen, Minister of Rural Development, together with senior leadership, technical officials of the Ministry, and the Kampong Cham Provincial Department of Rural Development, paid a field visit to inspect progress on various development activities in the Sambo Meanchey Agriculture Cooperative, located in Sambo Village, Sopheap Commune, Steung Trang District, Kampong Cham Province. The Ministry of Rural Development recently recognized this village as a model village for the 2025 project.

According to the report by the chief of the Sambo Meanchey Agriculture Cooperative, the Cooperative has a total of 2,273 members from 10 communes across Steung Trang and Chamkar Leu districts. The cooperative collectively manages 13 hectares of farmland for vegetable cultivation and net-house gardening, with a production capacity of 5,000 tons per year. It also operates savings and credit groups, and maintains storage facilities to collect and supply rice, vegetables, fruits, and animal fodder. In addition, the cooperative produces and sells citronella leaf oil, and manufactures organic fertilizers, animal manure fertilizer, and compost for sale to community members.

On this occasion, the Minister and delegation also met with cooperative members, conveying warm greetings, care, and commendations from the senior leadership of the Royal Government to the community. The Minister outlined the Government’s attention to rural development, noting that three ministries, the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, the Ministry of Water Resources and Meteorology, and the Ministry of Rural Development, are collaborating as a joint “Tri-Sector” working group to accelerate the growth of rural communities.

The Minister further explained the roles and responsibilities of the Ministry of Rural Development in promoting development by Upgrading road quality to be more climate-resilient, Improving health, sanitation, and living environments in rural communities, Advancing community development and the Model Village movement, Providing basic skills training and life-skills to enable citizens to secure livelihoods and earn additional income all with the aim of building rural society to be prosperous with the inclusiveness, equity, and sustainability.

He also emphasized the Royal Government’s sustained efforts during past legislatures under the capable leadership of Samdech Akka Moha Sena Padei Techo Hun Sen, former Prime Minister, and in the 7th Legislature under the wised leadership of Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, to continuously build and develop the nation toward realizing the vision of Cambodia becoming a high-income country by 2050. The Minister appealed to all citizens to help maintain and safeguard the achievements established by the Government at the grassroots level so they can serve the public interest for the long term.

Finally, the Minister delivered gifts and funding graciously provided by Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet and the First Lady, to support the community’s operations.

The post ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន និងគណៈប្រតិភូក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ អញ្ជើញទៅពិនិត្យវឌ្ឍនភាព នៃការអភិវឌ្ឍនានានៅសហគមន៍សំបូរមានជ័យ ក្នុងខេត្តកំពង់ចាម appeared first on ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ.

[English Below] រាជធានីភ្នំពេញ៖ នាថ្ងៃអង្គារ ១៣កើត ខែចេត្រ ឆ្នាំម្សាញ់ សប្តស័ក ព.ស.២៥៦៩ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្តីការក្រសួង ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ បានអញ្ជើញដឹកនាំកិច្ចប្រជុំត្រួតពិនិត្យវឌ្ឍនភាពការរៀបចំឯកសារស្ដីពីការកំណត់ និងការពិពណ៌នាមុខតំណែងវិជ្ជាជីវៈអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ដោយមានការអញ្ជើញចូលរួមពីសំណាក់ ឯកឧត្ដមរដ្ឋលេខាធិការប្រចាំការ ឯកឧត្ដម លោកជំទាវ ជាថ្នាក់ដឹកនាំ ប្រធាននាយកដ្ឋានគ្រប់អង្គភាព និងមន្ដ្រីជំនាញ ព្រមទាំងក្រុមការងារលេខាធិការដ្ឋានកែទម្រង់សាធារណៈនៃក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ។

អង្គប្រជុំបានធ្វើការពិនិត្យ ពិភាក្សាយ៉ាងល្អិតល្អន់ និងផ្ដល់ធាតុចូលដ៏មានសារសំខាន់ជាច្រើន ដែលជាការតម្រង់ទិសដល់ក្រុមការងារចំពោះកិច្ច ក៏ដូចជាអង្គភាពជំនាញដើម្បីធ្វើការកែសម្រួលឯកសារស្ដីពីការកំណត់និងការពិពណ៌នាមុខតំណែងវិជ្ជាជីវៈអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ ឱ្យបានគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ មានសង្គតិភាពជាមួយអនុក្រឹត្យលេខ ២៣៧ អនក្រ.បក ស្ដីពី ការរៀបចំនិងការប្រព្រឹត្តទៅរបស់ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ និងឱ្យស្របតាមវិធានការគន្លឹះក្នុងការកែទម្រង់រដ្ឋបាលសាធារណៈរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលក្នុងនីតិកាលទី៧ នៃរដ្ឋសភា ក្រោមការដឹកនាំប្រកបដោយគតិបណ្ឌិតរបស់ សម្ដេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ដ្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា៕

Phnom Penh: On Tuesday, March 31, 2026, at the Ministry’s headquarters, H.E. Chhay Rithisen, Minister of Rural Development, chaired a meeting to review the progress of preparing the document on the definition and description of professional positions in rural development. The meeting was attended by the Permanent Secretary of State, Excellencies, Ladies, and other senior leaders, heads of departments across all units, technical officials, and the working group from the Secretariat for Public Administration Reform of the Ministry of Rural Development.

The meeting conducted a careful review and in-depth discussion, and provided numerous important inputs to guide the working group and relevant technical units in refining the document on defining and describing professional positions in rural development. The refinement aims to ensure the document is comprehensive and coherent with Sub-Decree No. 237 ANKr.BK on the Organization and Functioning of the Ministry of Rural Development, and aligned with the Royal Government’s key public administration reform measures during the 7th Legislature of the National Assembly, under the leadership of Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia.

The post ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន អញ្ជើញដឹកនាំកិច្ចប្រជុំត្រួតពិនិត្យវឌ្ឍនភាពការរៀបចំឯកសារស្ដីពី ការកំណត់និងការពិពណ៌នាមុខតំណែងវិជ្ជាជីវៈអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ appeared first on ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ.

ក្នុងឱកាសនោះផងដែរ ឯកឧត្ដមរដ្ឋមន្ដ្រី បានជូនពរ ឯកឧត្តម សុខ សុគន្ធ ឱ្យឆាប់ជាសះស្បើយ និងមានសុខភាពមាំមួនឡើងវិញ  ព្រមទាំងបានផ្ដាំផ្ញើជូនដល់ឯកឧត្តមអនុរដ្ឋលេខាធិការបន្ដថែទាំសុខភាពឱ្យបានល្អប្រសើរ និងយកចិត្តទុកដាក់ខ្ពស់អនុវត្តតាមការណែនាំ និងវេជ្ជបញ្ជារបស់គ្រូពេទ្យឱ្យត្រឹមត្រូវ ដើម្បីឱ្យបានឆាប់ជាសះស្បើយឆាប់រហ័ស៕

Phnom Penh: On Tuesday, 31 March 2026, H.E. Chhay Rithisen, Minister of Rural Development and Honorary President of the Friends Association of the Ministry of Rural Development, accompanied by H.E. Chhim Saoky, Permanent Secretary of State and President of the Friends Association of the Ministry of Rural Development, along with other senior leaders of the Ministry, visited H.E. Sok Sokun, Under secretary of State at the Ministry of Rural Development, who is recuperating at home following a successful surgery at the hospital. The visit took place at his residence in Village Roang Chak, Khmuonh Sangkat, Sen Sok Khan, Phnom Penh.

On this occasion, the Minister extended warm wishes to H.E. Sok Sokun for a speedy and full recovery and good health. He also advised the Secretary of State to continue taking careful care of his health, to follow the doctors’ guidance and prescriptions diligently, and to focus on rest in order to recover as quickly as possible.

The post ឯកឧត្តម ឆាយ ឫទ្ធិសែន រួមជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំក្រសួង អញ្ជើញសួរសុខទុក្ខ ឯកឧត្តម សុខ សុគន្ធ ដែលកំពុងសម្រាកព្យាបាលជំងឺនៅគេហដ្ឋាន appeared first on ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ.

The post ប្រកាស ស្តីពី ការរៀបចំនិងការប្រព្រឹត្តទៅនៃមជ្ឈមណ្ឌលអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ appeared first on ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ.

The post ប្រកាស ស្តីពី ការរៀបចំនិងការប្រព្រឹត្តទៅនៃការិយាល័យចំណុះអគ្គនាយកដ្ឋានសវនកម្មផ្ទៃក្នុង appeared first on ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ.

The post ប្រកាស ស្តីពី ការរៀបចំនិងការប្រព្រឹត្តទៅនៃការិយាល័យចំណុះនាយកដ្ឋាននានា និងលេខាធិការដ្ឋាននៃអគ្គនាយកដ្ឋានបច្ចេកទេស appeared first on ក្រសួងអភិវឌ្ឍន៍ជនបទ.